【科普创做评论】新时代科普绘本高质量创做创
2025-04-05 21:38 进出口贸易动态 | Company News 阅读:次
例如,《“胖五”火箭再出征》的初稿中,文字做者设想了12个场景,贫乏配图。筹谋人对过于专业的布景学问进行略写,内容上添加一些场景,好比引见“胖五”运输的过程,弥补海上运输的画面。第二稿场景添加到14个,筹谋人正在参考大量材料后对第二稿进行告终构性“改编”,将场景扩充到19个,构成绘天职镜设想初稿,并弥补相关图片,同时提出一些图文点窜,请文字做者进行专业核定和弥补,为插画师构图创做供给绘画参考根据。因为前期分镜设想工做较为结实,插画师的线稿绘制根基一步到位(图3)。线稿成稿后,筹谋人、插画师和文字做者进行了面临面的会商,从专业性和细节长进一步完美。绘本的书稿履历了文字稿、分镜设想稿、线稿初稿、上色初稿、润色稿和排版定稿等多个版本迭代(图4),不断改进,才有了最终呈现给读者的正式出书形式。
长征五号是中国现役起飞质量最大、芯级曲径最粗、运载能力最强的运载火箭,被大师亲热地称为“胖五”。《“胖五”火箭再出征》的初稿是从文昌航天发射核心1号发射工位起头讲起的,筹谋人核阅后很猎奇火箭是若何运输到文昌航天发射核心,又是若何安拆到发射核心的发射工位上的,小读者们也必然很是猎奇这么大的火箭要若何运输安拆。经查阅材料后得知,“胖五”超崇高高贵宽,不适合火车运输,只能通过海运体例抵达文昌,于是添加场景来呈现。沟通后,文字做者很快正在原稿根本上弥补了火箭的海运和拆卸过程,添加了天津港火箭运输和发射核心厂房垂曲总拆测试的画面,使得“胖五”再出征的过程更为丰硕。从初稿到创做团队提交给出书社的图稿,这一分册的文字版本频频点窜了不下十遍,筹谋人取做者之间频频推敲打磨,从初稿6000字扩展到分镜文字稿的近8000字,再凝练到最终的3000多字。
科普绘本的文字要通俗易懂,更切近孩子的言语,要便利亲子共读时家长给小读者朗读出文字内容,这要求文字简练流利易于上口。从创团队频频推敲,试图用小读者能够接管的文字进行表述,为此进行了多轮文字润色。一些专业术语,间接用概念描述不容易被读者理解,就尽量用对比、比方的体例将内容说清晰,让科普更有温度。
例如,《“胖五”火箭再出征》初稿中关于推进剂的描述多达五六百字,手艺术语、设备型号等内容过于专业,对不领会这个范畴且认知能力无限的小读者而言既笼统又遥远。筹谋人将“推进剂”相关的文字改写为一句话:“‘胖五’的胃口可线吨的推进剂。”具体到“胖五”利用的“推进剂”是什么组合,用弥补文字进行描述,编纂加工时将此中一部门文字精练为抽象的思维导图的形式。如许的点窜把“胖五”拟人化,也获得了文字做者和审稿专家们的承认,让读者对这个庞然大物的“胃口”有了更曲不雅的印象。
创做科普绘本需要兼顾科学学问的权势巨子精确及图文的美感,若何将文字创做者和插画师的特长连系起来,是科普绘本创做中的难题。展示中国科技力量的科普创做事关严沉,定位于儿童读者的科普绘本正在创做中要考虑多个维度的均衡。《了不得的中国科技》正在创做中测验考试利用创编联动的创做模式,请一线科技工做者参取撰写,正在充实沟通的根本上不竭打磨书稿,坐正在读者的角度设想绘天职镜,版本经多次迭代,从细节处入手艺术化呈现科普场景,以创做出读者喜爱的优良科普做品为终极方针。这一创编模式不只沉视创做团队内部沟通,也注沉取读者进行交换互动,从创团队正在创做中和出书后多次取小读者进行“有温度”的对话,以便更深切地领会读者需求。也需留意,创编联动模式虽然可以或许集多方之长,但现实操做层面上具有一些局限性,不必然合用于所有出书项目,对筹谋者也有较高要求。若决定采用这一模式进行科普绘本创做,需要充实考虑到创做周期长和协调难度大的特点,做好项目规划,存心打磨书稿,不成急于求成。
这套绘本的创做获得了国度航天局探月取航天工程核心、深空探测尝试室、中国铁局集团无限公司党委宣传部的鼎力支撑。正在打磨文稿和插图绘制中,对个体把握不准的处所,创做团队及时联络相关行业专家供给专业指点。正在书稿进行完编纂、校对、排版工做后,我们邀请到中国工程院院士吴伟仁等9位行业权势巨子专家对书稿的电子版进行了全稿审读。科学家们看待科普绘本的核定工做好像看待科学研究一样,严谨求实的做风,正在细节问题上敷衍了事,对图文内容给出了很多具体的点窜。例如正在文字的精确性上,航天专家将“箭体的倾斜角度慢慢增大,逐步平行于地面飞翔”改为“箭体的倾斜角度慢慢增大,逐步接行于地面”,加上“接近”两字,更严谨;“嫦娥五号探测器稳稳地下降正在月球反面风暴洋(月球最大的月海)东北部的预定区域”改为“嫦娥五号探测器中的着上组合体稳稳地下降正在月球反面风暴洋(月球最大的月海)东北部的预定区域”,“着上组合体”是嫦娥五号的一部门,这一部门和“轨返组合体”彼此共同,都属于嫦娥五号的一部门。正在画面审读上,专家审图时关心到一些细节问题,例如,长征五号的策动机正在视觉比例上存正在误差,参考实物大小按比例点窜。创做团队按照审读专家们提出来的这些细节问题,对响应部门进行点窜,确保绘本图文内容精确无误。科学核定这一至关主要的步调,进一步提拔了本套书的科学性和权势巨子性。
正在筹谋选题阶段,笔者认实进修体会习总的新年贺词等主要讲话,从国度科技进展旧事中寻找有价值的线索,向奋和正在一线的科技工做者就教。正在团队的配合勤奋下,历时三年,终究完成创做出书使命。笔者连系本套绘本的创做实践,从展现中国科技力量题材的创做实践“三步法”展开阐述,总结创编联动创做模式的积极感化,以期为更多科普创做者供给参考。
科普绘本中,富有艺术传染力、内容丰硕的插画不只能为孩子们呈现赏心顺眼的画面,还能通过图像的形式让孩子们更好地舆解科学学问。插画师通过创制性的绘画将科学性很强的故事以具象的形式呈现给读者,正在科学家和读者之间架起了桥梁。创编联动机制充实调动每一位插画师的积极性,激励插画师怯于测验考试新的构图和色彩搭配,按照内容情节把握画面的节拍,同时要正在细节上下功夫。创做过程要有创制性,要卑沉科学,还需兼顾艺术性,打破固有的思维模式。
《智能高铁来了》引见了由我国自从设想建制的京张高铁,这条为2022年冬季奥林匹克活动会配套扶植的高速铁,是世界上第一条设想时速350千米的智能高铁。2019年建成的京张高铁取1909年詹天助设想扶植的京张铁,逾越了110年,了我国铁百年成长汗青的巨变。
探月工程是国度严沉科技专项,20年来几代报酬之奋斗拼搏。取前几回的探月使命比拟,嫦娥五号探测器最主要的使命方针就是“采样前往”,也就是实现中国探月工程三步走计谋“绕、落、回”的第三步“回”。2020年11月24日,嫦娥五号探测器发射入轨,履历了地月转移飞翔、半途批改、近月制动、正在轨分手、平稳落月、月面采样、月面起飞、交代对接及样品转移、环月期待、月地转移、再入收受接管等环节,12月17日,嫦娥五号探测器带着“月壤”成功前往祖国怀抱。嫦娥五号的成功前往使我国成为世界上第三个取得月球土壤的国度。而嫦娥五号使命所用运载火箭长征五号也是含辛茹苦后才取得成功。《“胖五”火箭再出征》和《嫦娥探月回来了》实正在再现了长征五号升空和嫦娥五号采样的脚印,硬核又震动,带着小读者们“穿越时空之门”,逃逐星辰大海。
本套书正在画图细节上下了良多功夫。正在科学性细节上,《“胖五”火箭再出征》的长征家族系列运载火箭大拉页呈现出21个型号的长征系列火箭,其间外不雅不同一目了然。正在航天科学家的帮帮下,插画师沈依宁查阅了大量火箭发射视频和图片材料,对比研究了大部门长征火箭的各项参数目标、手艺特征,最终正在一张长卷上绘制出规格分歧的21枚火箭,成为创做团队送给小读者的“彩蛋”。《南极科考队员的一天》中,“雪龙”号科考船的随船曲升机正在书中呈现了3次,每次视角都分歧。创做时插画师对比了各类版本的材料照片,曲升机上的每一个细节都不想漏掉。因为“雪龙”号每个航次的曲升机并不不异,材料照片的型号和细节有差别,创做团队还特地为此做了鉴别。
本套书邀请中青年科技工做者来执笔,他们来自一线,有航天工程师、铁工程师和南极科考队员,具有专业的学科布景、优良的文字功底和洞察力,同时满怀对科普事业的热情。专业学问结实,而且长于合做,这些都是他们参取科普创做的劣势。科普绘本的文稿字数区区几千字,文本创做工做看似简单,可从文本创做到正式出书却要颠末良多轮和打磨,这个过程需要耐心和细心,自始至终他们都积极投入此中。科普绘本的受众次要是小读者,从创做本套书的经验看,为人父母的科技工做者更领会孩子的需求,会为孩子着想,对于面向儿童的科普创做工做具有强烈的义务感和感。
创做过程中,整个团队持续推进这一模式,连结筹谋人、文字做者、插画师取编纂之间的动态沟通机制,同时沉视取读者之间的沟通反馈,充实考虑儿童读者的阅读需求,充实阐扬各自劣势,详尽打磨,不只正在内容质量上获得了,同时也愈加合适读者的阅读习惯,匠心孕育出这套内容硬核又不失温度的科普绘本。
正在书稿点窜的过程中,创做团队还邀请做者家中的小读者一同阅读文稿,间接领会方针受众对书稿内容的接管环境,以便及时调整。
《南极科考队员的一天》以中国第25次南极调查队科考队员的实正在履历创做而成。乱冰密布的南极海冰危机四伏,冰海沉车事务中的队员奇不雅逃生,却使得海冰运输的难度陡然添加。两位队员正在施行海冰运输使命前写下,驾驶两辆承担昆仑坐建坐使命的雪地车,慢慢消逝正在队友的视线中。科考队员们勇往直前、的家国情怀感天动地。
本套书共4册,此中《“胖五”火箭再出征》《嫦娥探月回来了》《智能高铁来了》三册都是竖版,唯有《南极科考队员的一天》是横版。筹谋初期,创做团队和编纂团队就开本设想进行了频频沟通,筹谋人《南极科考队员的一天》应连结横版设想。从拆帧设想上考虑,以横版呈现白色南极的空阔,对开跨页带来的视觉冲击力更强,也更具传染力,书中多处跨页给读者更好的视觉体验。若换成竖版,只能通过长拉页的体例表现,但现实上要将每页都设想为大拉页是不现实的,而竖版单页更像是放大的窗口,贫乏了大视野的宽屏体验。
近年来,国度鼎力激励科技题材原创科普做品创做。2021年,国务院印发《全平易近科学本质步履规划纲要(2021—2035年)》强调,“支撑优良科普原创做品”,“支撑面向世界科技前沿、面向经济从疆场、面向国度严沉需求、面向人平易近生命健康等严沉题材开展科普创做”。正在少儿出书范畴,一批聚焦超等工程、大国沉器、科学调查等展示中国科技、科学家题材的科普绘本问世,并斩获多个项,获得市场强烈热闹反应。笔者筹谋并参取创做的《了不得的中国科技》科普绘本(图1),环绕运载火箭、探月工程、智能高铁和南极科考4个从题,以丹青故事的形式实正在记实了中国无形、无形的科技力量。这套书上市一年多销量跨越8万册,荣获“2022年度中国好书”“‘典赞·2023科普中国’年度科普做品”“《中国旧事出书广电报》2022年度童书”“2023年首都科普好书”等多项荣誉,博得了读者和行业专家的承认。
对图像细节的关心还表现正在一些可以或许调动小读者感情的细微设想上。《南极科考队员的一天》起头的故工作节比力严重,沉车模糊呈现正在裂开的冰面下。两位队员安然完成使命后,画风改变,中山坐温暖的早餐让读者严重的心绪舒缓下来。正在一些场景中,插画师邓跃成心添加一些趣味性元从来吸引孩子们的留意力。例如,几回呈现正在画面中的憨态可掬的小企鹅(图5),给小读者添加了几分趣味取心理上的平安感。书中海豹外形的云(图6)和鲸外形的云,也给小读者留下了深刻的印象。
因创编联动充实赋能,正在绘本创做版本迭代的过程中,分镜设想的创意也得以升级。筹谋人以读者的乐趣点为起点,但愿画面视角独到,结果震动,考虑内容跟尾、画面的节拍和全体结构;文字做者从专业的视角审视分镜,规范画面,确保科学性、学问性和专业性;插画师从艺术创做的视角设想分镜,让画面美妙、活泼、有温度;编纂坐正在出书者的视角核阅分镜,从阅读和出书的维度提出看法和。
创编联动是指正在绘本创做过程中,编纂筹谋人员和文字做者、插画师之间的慎密共同和互动(图2)。能写文字的科技人才凡是不具备绘画能力,能画插图的插画师欠缺科技专业的学科布景,兼顾学问布景、文字取绘画创做能力的人才几不成得。本套书正在选题筹谋初期就采纳创编联动的创做模式,筹谋人取文字做者、插画师之间进行多次交换和会商,配合切磋若何将科技学问以愈加活泼、抽象的体例呈现出来。
创编联动的创做模式是《了不得的中国科技》“三步法”实践成功的根本。从整个创做过程来看,创编联动的动态均衡为这套书的详尽打磨帮力加分,充实调动了所有参取者的积极性和创制性,适合以做好书为起点的出书筹谋,精雕细琢成绩精品。但这一模式存正在周期长、协调难度大等特点,并不适合那些时间和人力均较为无限的出书使命。
《嫦娥探月回来了》最早的文字稿收尾定格正在嫦娥五号的前往器前往地球,筹谋人提出弥补月壤研究相关内容,添加月球“包裹”表取样品和钻取样品被编号后别离进行研究的场景取文字,如许强调了嫦娥五号探月的主要意义,也给小读者带来继续想象的空间,对后续的研究发生等候。
面向少年儿童的科普绘本,以其特有的丹青多文字少的特点,兼具学问性、趣味性、艺术性、可读性,博得了小读者的承认。《了不得的中国科技》筹谋的初志就是通过富有传染力的画面、通俗易懂的言语,以小读者更容易采取的绘本形式讲述中国科技成长故事,普及科学学问,表达科技工做者的爱国情怀。为更好地告竣预期结果,我们借帮创编联动的创做模式,测验考试通过“三步法”来进行创做,即文字创做、插画创做和科学核定三个步调。
这些爱国敬业、拼搏奉献、摸索、怯于立异的动人故事,让小读者感遭到了不得的中国力量,感遭到意蕴丰硕、令潮磅礴的科学家,也为其树立了积极的人生楷模,播撒下科学的种子,激发其摸索未知世界的乐趣。
值得一提的是,长征五号运载火箭副总设想师黄兵为《“胖五”火箭再出征》写下一篇铿锵无力的长文:“航天事业是一份以根究奥妙、为人类将来谋成长为己任的高尚、伟大的事业,需要通过各类渠道来凝结更多优良人才,激发出更大的聪慧和力量!而好的科普做品往往是培育科学乐趣的主要行动之一,也是辅帮读者树立人生方针至关主要的一步。无疑,《‘胖五’火箭再出征》就是如许的一部科普做品!”这段文字不只传送了“‘胖五’人”对航天事业的热爱、对“胖五”的实情吐露以及对下一代青少年科普的等候,现实上,也传送了整个创做团队配合的心愿。
绘本文字初稿正在悔改几遍后,仍有些专业术语生涩。整套书中包含了200多个硬核学问点,涉及航天、地舆、物理、机械、交通等多个范畴,学问点多,科手艺语,不容易理解。从创团队颠末频频推敲,再三点窜,试图用平实的言语将专业学问传送给小读者,用小读者能够接管的文字进行表述,文字版本颠末了多次迭代。正在点窜过程中,筹谋人提出扩充内容、弥补学问点和点窜术语等多条,大多获得做者的承认取支撑。
本套书拔取的运载火箭、探月工程、智能高铁和南极科考4个从题,都是文字做者本身处置的科技范畴,创做起来驾轻就熟,也更容易挖掘此中的故事。